eospicassoの日々

名古屋に住む石見人。あがーだこがーだ言わんこー、まーゆっくりしちゃんさい。

五言律詩

杜牧 早秋詩から

 

疏雨洗空曠 秋標驚意新

大熱去酷吏 清風來故人

樽酒酌未酌 曉花顰不顰

銖秤與縷雪 誰覺老陳陳

 

熱波と長雨の夏が去り、秋風を感じる暇もなく、いきなり寒気団が来ました。

清風來故人

「季節が秋に変わって、秋のさわやかな風が吹いてくるのは、まるで昔からの友人が久しぶり訪ねてきたかのようだ」

 

コロナ禍で久しく会えないでいる古い友人が秋風とともにひょっこり訪ねてくるかもしれません。